|
Poetry
calling upon the Hindustani soldiers to revolt
Tusin
Lardo Jaa Key Khaatar Goriyan De
Singho Bholiyo Karde Khyal Kiyon Nahin
Desan Dujiyan Te Nit Karo Dhaavey
Mulk Apna Laindey Sambhaal Kiyon Nahin
Tibet, Cheen, Africa Nun Fateh Kardey
Dita Dushmanan Hath Dakhal Kiyon Nahin
Utho Azadi Da Lavo Jhaaka
Ralke Kheddey Kiyon Gulal Nahin
Faujan
Waliyo Tusaan Di Matt Maari
Lokaan
Waste Karo Lardayian
Vairi
Tusan Da Gheriya Vich Europe
Vaila
Saanbh Layo Dheriyan Dhayian Kiyon
(English
translation)
(You
go and fight for the British
You brave lions just think about it
You fight in far and distant lands
Why not take charge of your own land?
You have subdued Tibet, China, Africa for the British
Why not show your valor to our enemy the British?
Arise and breathe the fresh air of Freedom
Why do you not play Holi with the blood of British?)
(Soldiers
awaken and come to your senses
Why are you fighting for the others, the British
Our enemy is caught in Europe
Take advantage of this situation and revolt)
Back
to Ghadar poetry index
|
